Vi abbiamo parlato già in passato di un interessante filone di bufale “riciclate”: laddove molte bufale vengono riciclate, a distanza di tempo, confidando nella memoria corta del lettore, altre vengono semplicemente “tradotte” e spostate dall’originale localizzazione straniera al più familiare paesaggio Italiano.
Un esempio da noi trattato in passato è la storia del “bambino elefante” di Enna, in realtà modifica di un testo faceto ambientato in Norvegia, oppure quella del ciabattino romano ultracentenario, in realtà ottenuta riadattando una simile bufala ambientata in India.
Il nuovo esempio è offerto dal quotidiano-farsa il Giomale che, riadattata la bufala di cui abbiamo trattato pochi giorni fa relativa ad un angelo caduto a Londra, ha semplicemente deciso di ambientarla nella più familiare Siracusa riciclando le stesse immagini e la stessa struttura di base.
Che cosa lega i Guerrieri di Terracotta in Cina, l'elisir della vita eterna ed un ragazzino diventato adulto troppo presto…
Da sempre l'essere umano ha inseguito il sogno dell'immortalità, ma quando esso si incarna in una clickbait che annuncia trionfale…
Ci segnalano i nostri contatti un video TikTok che mostra il reperimento di un misterioso sarcofago templare trovato nelle fondamenta…
La spy story del passaporto russo di Zelensky scoperto da Anonymous è un falso Doppelganger: parliamo della campagna di guerra…
Ci segnalano i nostri contatti un articolo che parla di una fantomatica data dopo la quale sarà abolito il bollo…
Abbiamo ormai perso il conto degli articoli che ci parlano di come sarebbe tornata la leva obbligatoria in Italia, ricco…